Mercoledì, 08 Settembre 2010

Lettura di aprile Stampa E-mail
Venerdì 02 Aprile 2010

La lettura di aprile consiste nella traduzione della prima parte di uno scritto di Martin Heidegger intitolato "Die Kunst und der Raum". Il testo fu pubblicato, nell'ottobre del 1969, presso l'editore Erker di St. Gallen, in occasione dell'inaugurazione di una mostra di Erhart Kästner.

"Die Kunst und der Raum" fu inizialmente edito in 150 esemplari. Esso è ora pubblicato in: HGA, Bd 13 (Aus der Erfahrung des Denkens), pp. 203-210.

Con questo testo inizia la pubblicazione di una serie di traduzioni di scritti heideggeriani sull'arte.

Heidegger - Die Kunst und der Raum I

 

 
Lettura di marzo Stampa E-mail
Sabato 06 Marzo 2010

La lettura del mese di marzo è intitolata "Celan e Heidegger: il niente e lo scisma". Essa è costituita dalla traduzione di una poesia di Paul Celan, appartenente alla raccolta Zeitgehöft, a cui segue la traduzione di due partizioni del trattato Das Ereignis di Martin Heidegger. Con queste ultime continua la pubblicazione di passi scelti del Denkweg sul tema del niente e del nulla.

Celan e Heidegger: il niente e lo scisma

 

 
Lettura di febbraio Stampa E-mail
Lunedì 01 Febbraio 2010

Come lettura per il mese di febbraio, la redazione di eudia propone due brevi testi di Botho Strauß e E.E. Cummings. Il titolo della lettura è Il bolo della conoscenza.

Strauss-Cummings - Il bolo della conoscenza

 

 
Lettura di gennaio Stampa E-mail
Mercoledì 06 Gennaio 2010

eudia pavonia

La lettura di questo mese è L'accortezza. Si tratta di sei brevi partizioni del trattato postumo di Martin Heidegger Das Ereignis (GA 71), in cui si indica nella dizione Aufmerksamkeit "l'altro più iniziale nome dell'indole 'filosofia'".

Heidegger - L'accortezza (dal trattato Das Ereignis)

(Nella foto: Eudia pavonia - in tedesco Kleines Nachtpfauenauge - farfalla della famiglia delle Saturnidi che vola in primavera).

 
Pensare il nulla: seconda edizione Stampa E-mail
Martedì 22 Dicembre 2009

 

Pensare il nulla E' in libreria la seconda edizione di Pensare il nulla. Leopardi, Heidegger, di Gino Zaccaria (Ibis Edizioni). Il volume, emendato in vari punti e corredato di ulteriori note al testo, si arricchisce di un nuovo scritto (Colloquio del nulla e del niente). Puoi scaricare qui di seguito la Premessa alla seconda edizione nonché il relativo errata corrige.

Zaccaria_Pensare il nulla - Premessa alla seconda ed

Pensare il nulla - Seconda edizione_Errata corrige

 

 
Lettura di dicembre Stampa E-mail
Venerdì 04 Dicembre 2009

Pubblichiamo la seconda parte della silloge dei passi tratti dal Denkweg di Martin Heidegger sul tema "essere e tempo", nella traduzione di Ivo De Gennaro e Gino Zaccaria. Buona lettura.

Heidegger - Essere e tempo (silloge, seconda parte)

 

 
Lettura di novembre Stampa E-mail
Domenica 08 Novembre 2009

La lettura di novembre è costituita dalla prima parte di una silloge di passi del Denkweg sul tema "essere e tempo". La scelta dei passi risale al saggio di Gino Zaccaria "'Essere'?... e 'tempo'? (Nota su Sein und Zeit)", pubblicato nel 1999 all'interno del volume La filosofia del Novecento in sei libri (Ibis, Pavia). La traduzione è stata rivista per la presente pubblicazione.

Heidegger - Essere e tempo (silloge)

 

 

  << Inizio < Prec. 1 2 3 4 5 6 7 8 Succ. > Fine >>

eudia.org